Mind tudjuk, hogy az �r�k - bele�rtve George R. R. Martint is - mennyit tudnak szenvedni egy-egy karakter nev�vel, hiszen sokkal nagyobb dolgot reprezent�lnak �s nem csak arra j�k, hogy k�l�n tudjunk v�lasztani k�t karaktert. A klasszikus irodalomban gyakran haszn�ltak szimbolikus neveket, amikkel �ltal�ban el�revet�tett�k a karakter j�v�j�t, egy mot�vumot jel�lt, vagy egyszer�en csak megkap�nak kellett lennie, hogy megmaradjon az olvas� eml�kezet�ben. Ahogy Alaister Fowler mondta: "Az irodalomban a nevek gyakran ajt�k is, �s a szavak jelent�se sokszor megsejteti, hogy mit akart az �r�."

Igaz ugyan, hogy a T�z �s J�g Dala m�r modern fikci�nak sz�m�t, de George R. R. Martin ugyanazokat az irodalmi eszk�z�ket haszn�lja, mint m�sok �s el�g ny�ltan teszi ezt. � maga is eml�tette m�r, hogy nagyon sok id�t t�lt azzal, hogy kiv�lassza egy-egy karakter nev�t. Martin szimbolikus nevekkel ruh�zza fel egyes karaktereit, m�g van, amik t�nyleges utal�sok is. 

Martin azt is elmondta, hogy egy olyan fant�zia sz�lte helyen, mint Westeros nem lehetnek igazi, a "mi vil�gunkb�l val�" nevek, amikkel nap, mint nap tal�lkozunk. "Nagyon sok fejt�r�st okoz a karakterek nevei. Nem lehetnek t�ls�gosan furcs�k, �s nem lehetnek t�l igaziak sem, mint Francois vagy Patrick, vagy b�rmif�le n�v, amihez k�thet� valami. (Az, hogy Sandor magyar n�v teljesen v�letlen volt)." Martin azonban haszn�l olyan neveket is m�veiben, melyek r�szben vagy teljesen hasonl�tanak a val�s�ghoz. Mint p�ld�ul Robert, Eddard (Edward), Joffrey (Geoffrey).

A Stark n�met�l annyit tesz: er�sen, nyomat�kosan. Valamint, mint ahogyan sokan r�mutattak, a Stark h�z r�mel a Yrok h�zra: IV. Edward �s III. Richard dinasztikus h�z�ra, melynek nagy szerepe volt a R�zs�k h�bor�j�ban. �s mint tudni lehet, Martin nagy r�sz�t a k�nyvben szerepl�knek ebb�l a h�bor�b�l vette.

Eddard

Ned Stark nev�hez nagyon sok lehets�ges inspir�ci� l�tezik, bele�rtve Richard of York-ot, azonban adva l�v�n, hogy � a Stark h�z feje, �gy arra lehet k�vetkeztetni, hogy a York csal�d feje IV. Edward kir�lyt�l kaphatta.

Catelyn

Caitlin, mint kelta n�v azt jelenti, hogy tiszta.

Robb

Volt egy Robert nevezet� Sk�t kir�ly, aki a sk�tokat vezette a felkel�s idej�n, mikor a szabads�gukat akart�k kik�vetelni Angli�t�l. Egym�s ut�n nyerte a csat�kat �s hatalmas er�re tett szert Sk�ci�ban. Ugyan�gy, mint Robb, � is abba hal bele, hogy rossz feles�get v�lasztott mag�nak.

Sansa

Szanszkritul annyit tesz: b�j.

Arya

Az �rdekes az, hogy Arya eredetileg igaz�b�l nem n�i, hanem f�rfi n�v. Ezzel is l�tni lehet, hogy Sansa is Arya mennyire k�l�nb�z�ek. M�g Sansa neve b�jos, kiejteni is j�, addig Arya egy kem�ny f�rfi nevet visel.

Rickon

A Rickon n�v egy r�gi, k�z�pkori n�v, a Dickon �tmenete 

A Stark csal�ddal ellent�tben �ll� Lannisterek neve a Lancasterrel r�mel, ami ugyancsak a R�zs�k h�bor�j�ra visszavezethet� n�v, hiszen a Yorkok �s Lancasterek csat�ja volt az.

Tywin

Tywin neve a v�gzet�t is el�revet�ti: Tie(d�ntetlen), Win(nyeres�g). Tywin ugyan megnyeri a h�bor�t a Starkok ellen, de ugyan mif�le nyeres�g ez egy embernek, aki csak az �r�ks�g�vel t�r�dik. Hal�la ut�n nincs fi� �r�k�se, az unok�i a gyermekei v�rfert�z�s�b�l sz�lettek �s m�ghozz� a saj�t fia �li meg.

Tyrion

Ugyan �n sem tudtam r�la, de van egy sz�n, amit Tyrian lil�nak neveznek �s r�gen a r�mai valamint biz�nci kir�lyok hordhatt�k csak azt a sz�nt. Ha t�nyleg erre vezethet� vissza neve eredete, akkor feltehet�leg � az egyetlen nemes szem�ly a csal�dban.

Cersei

Cersei neve egy mitol�gia boszork�ny vagy var�zsl�n� nev�b�l ad�dhat, kinek neve Circe volt. Ez a bizonyos var�zsl�n� borral itatta a f�rfiakat �s azt�n diszn�v� v�ltoztatta �ket. Nos, hogyan is �lte meg Cersei a kir�lyt? Leitatta borral, azt�n egy vadkan felny�rsalta, az �llatot pedig a halotti toron ett�k meg. 

Roose

A Bolton h�z fej�nek neve az angol noose, vagyis hurok sz�val r�mel. Biztosan nem v�letlen, hogy nevlr�l egy a h�h�rok �ltal haszn�lt k�t�l jut az ember esz�be.

Ramsay

Ramsay egy r�gi angol n�v, aminek jelent�se fokhagyma sziget. Ez �gy el�g k�l�n�sen hangzik ugyan, de van egy te�ria, miszerint Ramsay-t Drakula ihlette, aki ugye v�mp�r volt �s a fokhagyma vesz�lyes volt sz�m�ra. Ezt sz�mba vetve, meglehet, hogy Ramsay a saj�t nev�t�l f�lt? Az m�r biztos, hogy ut�lta, ha Havasnak, vagy fatty�nak h�vt�k.

Grey (sz�rke) joy(�r�m) n�ma �r�mre vagy �ppen boldogtalans�gra utalhat ezzel pedig sz�pen el is kapta Martin a h�z �s mag�nak a csal�dnak a kedv�t, hiszen �k maguk el�g zordak. �s a Vasszigetekre is t�rsulhat, hiszen a vas sz�rke sz�n�.

Theon

G�r�g�l annyit tesz: isteni. Ebb�l az istens�g�b�l m�g nem sokat l�thattunk, de persze ez nem jelent semmit, hiszen nincs kiz�rva, hogy csak v�letlen egybees�s. Azonban meglehet, hogy valami isteni k�ldet�se van Theonnak?

Asha/Yara

Asha szanszkrit�l azt jelenti, hogy rem�ny, vagy k�v�ns�g. Valamint a hamut (ash) id�zi fel a sz�, amivel r�gt�n a sz�rke sz�nre tudunk asszoci�lni �s a Vasszigetekre. Vajon minden hamuv� fog v�lni Asha �s theon sz�m�ra? Rem�lhet�leg a v�lasz nem.

Joffrey

Ironikusan Geoffrey egyik vari�nsa, ami annyit tesz, hogy "a b�ke z�loga". 

Stannis

Val�sz�n�leg az orosz n�v, Stanislav egy v�ltozata vagy megm�s�t�sa a neve, ami dics� korm�nyt jelent. Tekintve, hogy Robert testv�re egy igen komoly b�r�skod� ember, aki kir�lynak akarja v�lasztani mag�t, ez is eg�sz j� felvet�s.

Nos, m�g egy R�zs�k h�bor�ja utal�st olvashatunk. VII. Henrik hamisan v�d al� helyezte James Tyrellt, azzal v�dolva, hogy meg�lte a hercegn�t a v�rban, �s a v�dlottat ki is v�gezte. 

Olenna

Olenna g�r�g megfelel�je a Helen(Hel�na). A legh�resebb Hel�na nem m�st, mint Sz�p Hel�na, akit apja Menelaosz kir�lyhoz ad, azonban ahelyett, hogy vele maradna, ink�bb a saj�t �tj�t v�lasztaj �s Paris-t v�lasztaj mag�nak. Halv�ny p�rhuzam vonhat� Olenna tetteive itt, azzal, ahogy � cs�b�t�tta el saj�t testv�re j�vend�belij�t pedig eljegyezte m�r egy m�sik f�rfi. A l�nyeg: mindketten olyan dolgot tettek, ami h�bor�t okozhatott, vagy meg volt benne a potenci�l.

Mace

Angolul buzog�nyt jelent, ami egy igen tompa fegyver. M�g Olenna, a saj�t anyja is elismeri, hogy milyen ostoba a fia.

Margaery

Margery a g�r�g n�vb�l Margaretb�l sz�rmazik, ami gy�ngyszemet jelent.
Margaery neve egy olyan n�t�l sz�rmazhatott, akit m�g 15. sz�zadi Angli�ban hamisan v�d al� vontak. A legh�resebb Margery-k a k�z�pkorban Margery Kempe �s Margery Jourdemayne voltak - �s micsoda kontsztatot tesznek ki!

Margery Kempe egy tiszteletrem�lt� egyh�zi szem�ll volt, olyannyira, hogy a mai napig is emlegetik. Margery Kempe �gy hitte, hogy mag�val Istennek t�rsalog �s meg�rta az els� angol nyelv� biogr�fi�t, amiben r�szletesen elmes�li ezeket a besz�lget�seket Istennel.

Margery Jourdemayne egy k�z�pkori asszony volt a sz�z�ves h�bor� idej�n, �s, akit hib�san el�t�ltek boszork�nys�ggal, majd m�gly�n �gett�k el. Cersei ugyancsak megv�dolja Margaery-t, b�r tal�n nem olyan jogtalanul, mint ahogyan azt n�vrokon�val tett�k a k�z�pkorban.